国际学生：
Dear international students:
为提高我校国际学生培养质量，激励表现优异的国际学生，发挥榜样示范引领作用，根据《中南财经政法大学国际学生奖学金管理办法》等文件精神，学校将评选2022-2023年国际学生单项奖学金。现将相关事项通知如下：
In order to cultivate and motivate excellent international students, and exert the educational value of good examples, our university will evaluate individual scholarship for international students in 2022-2023 according to the spirit of Management Measures of International Students Scholarship of Zhongnan University of Economics and Law and other documents. The relevant details are notified as follows:
一、奖励项目Award Category
二、基本条件Basic Requirements
1.尊重中国主权和领土完整，尊重中国民族风俗，尊敬老师；
Respect China's sovereignty and territorial integrity; Respect Chinese national customs and respect teachers;
2.遵守中国法律法规和学校校规校纪，品行端正，无违法违纪行为；
Abiding by the laws and regulations of China and rules of the university; Be on the straight and have no violations of law and discipline;
3.学习勤奋、刻苦，学习成绩优良。
Studying hard and diligently, with excellent academic performance;
三、附加条件Additional Requirements
（一）“学术中南”科研创新奖学金
“Academic ZUEL” Scholarship for Research Innovation
申请对象为我校攻读学历学位的国际学生个人或团队，申请对象需提交本人或团队在我校前一学年度取得的科研成果，可以是已发表的论文、专著或其他成果。每项成果只能被认定一次，如果成果由 2 人及以上我校在读国际学生共同完成，按团队进行申请，不得由个人重复申请。
Application is open to international students individuals or teams studying for a degree in zuel. Applicants should submit their research achievements, which can be published papers, monographs or other achievements, achieved by themselves or their teams in the previous academic year in the university. Each achievement can only be recognized once. If the achievement is jointly accomplished by 2 or more international students studying in our university, the application will be made in team, and the application cannot be repeated by individuals.
“Literary ZUEL” Scholarship for Chinese Learning
申请对象为在我校参加汉语学习课程或在前一学期自行学习汉语并取得一定成绩的国际学生。
Application is open to international students who are enrolled in a Chinese language course at the university or who have studied Chinese on their own in the previous semester and have achieved a certain level of success.
（三）“荣耀中南”实践活动奖学金
“Honorable ZUEL” Scholarship for Practical Activities
申请对象为在我校学习的国际学生个人或团队。申请对象需至少满足以下条件之一：
Application is open to individuals or teams of international students studying at the university. Applicants must meet at least one of the following criteria:
1.积极参加各级各类活动、比赛、竞赛，并取得优秀成绩；
Actively participate in various activities, competitions and contests at all levels and achieve excellent results.
2.积极参与中国社会志愿服务工作，产生一定社会影响力；
Actively participate in China’s social volunteering work and have a certain social influence.
3.积极参与中国文化、中国故事的国际传播，产生一定影响力；
Actively participate in the international dissemination of Chinese culture and Chinese stories, and generate a certain influence.
4.积极为学校来华留学事业发展做出贡献，并取得突出成果；
Actively contribute to the development of the university’s enrollment of foreign students and achieve outstanding results.
5.其它特殊贡献或其它先进事迹。
Other special contributions or advanced deeds.
四、申请材料Application Materials
1.《中南财经政法大学国际学生单项奖学金申请表》（附件1）；
Application Form for Individual Scholarships of Zhongnan University of Economics and Law International Student (Annex1).
2.佐证支撑材料，如科研成果、获奖证书、活动证书、HSK等级证书等。所有申报材料限2022年6月15日-2023年9月30日期间获得。
Supporting materials, such as scientific research achievements, award certificates, activity certificates, HSK certificate, etc. All submissions must be obtained between June 15, 2022 and September 30, 2023.
五、评审程序Review Process
1.学生个人申请；
The application of international students.
2.国际教育学院进行资格审核并确定初选名单；
The International Education school conducts the qualification review and determines the preliminary selection list.
3.公示评选结果；
Publicize the results of the selection.
4.颁发证书发放奖励。
Issuing certificates and awarding.
六、时间节点Deadline
请符合资格有意申报的国际学生，于2023年10月8日下午17：00前，将完整准确填写的《中南财经政法大学国际学生单项奖学金申请表》和佐证支撑材料电子版压缩包，命名为：XX（单项奖类别名称）+姓名，发送至邮箱：3027347768@qq.com。
Eligible international students who wish to apply for the scholarship are requested to submit the electronic version of the “Application Form for Individual Scholarships of Zhongnan University of Economics and Law ” and relevant supporting materials to the email: 3027347768@qq.com before 17:00 p.m. on October 8, 2023. The email should be named: XX (name of individual scholarship Category) + passport name.
中南财经政法大学国际教育学院
International Education School
Zhongnan University of Economics and Law
2023年9月25日
September 25th, 2023
